My dear friend and confidante Dia finished at last my autobiography which I think probably is the best Greek novel (so far) after Homer's Odyssey! For the simple reason Penelope's Anglosaxons's tribe is far more sophisticated than the Odyssey's Cyclopes and Sirens et al. and so far she managed to tackle them! There you are then, with the cover of the book which soon will be available in the bookshops in Greece! Hallelujah!
Penelopexx
49 comments:
As an objective future (xexe) reader... I couldn't agree more :-)
Penelope soon to be in Hamptons(NY) to avoid all the objective best friends and contemplate the next Great Gatsby! xx
ΠΗΝΕΛΟΠΗΗΗΗΗΗΗΗ!!! Πες της Ντιας, υπεροχο το εξωφυλλο! Αν εχεις ημερομηνια εκδοσης, πες μου. Μπορει να προλαβει ο απεσταλμενος μου στην Αθηνα να μου το φερει! Καλα αμα δει τη λιστα με τα βιβλια που του εχω ετοιμασει θα αρχισει να μουρμουραει.
Πολυ ομορφο! Φιλι ενθουσιασμου!
Πηνελόπη μου γλυκειά,
τελικά το βιβλίο αφορά εσένα, αλλά γραφτηκε από τη Ντία;;; Με συγχωρείς για την απορία μου, αλλά νόμιζα ότι εσύ είχες γράψει το βιβλίο. Ή μήπως το Πηνελόπη είναι nickname? Κάτι απορίες που έχω κι εγώ ε;;
Δεσποινάκι υπολογίζω μέσα σε αυτές τις ημέρες ...Θα σου πω Φιλί και ευχαριστώ!
Μεροπάκη άσε αυτή τη φίλη σου τη δικαστικό που κουβαλάς πάντα μαζί σου και πάμε μία βόλτα έτσι να κάνουμε το κέφι μας και να γελάσουμε χωρίς πρόγραμμα και ποιός και τί, λέμε! φιλί
Πηνελοπάκι μου τ' αφήνω όλα. Και τις απορίες και τη φίλη μου (άστην αυτή εκεί που είναι να κοιμάται, μην την ταράζεις)....
Μεροπάκη έτσι μου αρέσεις που είσαι απρόβλεπτη και ακολουθείς την παρέα-team spirit για fun.Φιλί
Καμήλες έχει;
Χωρίς Καμίλλα σε μυθιστόρημα με φόντο την Αγγλία δεν γίνεται, ναι λοιπόν όλα τα έχει ο μπαξές.. xx
ΤΩΡΑ ειναι που πρεπει να βγαλεις τα πορσελανινα σερβιτσια με το Ceylon Silver Tip κι εκεινα τα ασημενια κουταλακια. Και να φερεις και πτι φουρ και φονδανακια! Κι εκεινα τα σαντουιτσακια που ο νορμαλ κοσμος τα τρωει πεντε πεντε! Φιλι !
:) :) :) :)
Εδώ, ανοίγουμε σαμπάνιες -σιγά μην τη βγάλεις μόνο με ένα καφέ!!!
:)
Θα το διαβάσω και θα της κάνω -της Ντίας- πολύ αυστηρή κριτική, να της πεις!
:p
Με το καλό, φιλενάδα!
Despinaki αυτό με τα σαντουιτσάκια μου άρεσε και γέλασα κάτι θα κάνω δεν μπορεί εδώ μου κρατήσατε παρέα ένα χειμώνα ολόκληρο και δεν θα κεράσω ... φιλί
Νατασσάκι και εγώ μαζί κριτική στη Ντία γιατί βρέ παιδί μου σκέφτομαι με αυτούς τους συγγραφείς τους λές μια κουβέντα και αυτή την κάνουν Να! με μπόλικη σάλτσα δεν τους εμπιστεύομαι... Σαμπάνια virtual! Φιλί
Πολύ πολύ χαίρομαι. Επιτέλους. Και φυσικά καλοτάξιδο νάναι. Εμείς θα το αγκαλιάσουμε με αγάπη. Τώρα αν θαναι η Ντία ή η Πενελοπε, εντάξει, δεν θα τσακωθούμε τώρα....
Πότε θαναι στην Αθήνα , με το καλο ;
Ο,τι και να κάνεις, να προσέξεις να μην σε χαλάσει η δημοσιότητα. Είναι μια πονήρω αυτή !
Ριτσα σε ευχαριστώ. Αν γινόταν διάσημος ο καθένας που έγραφε ένα βιβλίο οι διάσημοι θα ήταν πιο πολύ από τους μή. Αλλά και σε αυτή την περίπτωση έχω plan B θα κρύβομαι από τους παπαράτσι που θα τρέχουν να με φωτογραφίζουν στο Xήθροου με την ρακέτα του Τέννις (ετσι για να μισοφαίνομαι!)όπως έκανε και η συγχωρεμένη η Νταιάνα ;)Φιλι Dearest
@ to All : Το βιβλίο θα είναι στα βιβλιοπωλεία τέλος Ιουνίου. Ετσι είναι ειδική έκδοση για τους βιβλιοπώλες που μένουν στην Αθήνα και δεν έχουν τι κάνουν, και για να διασκεδάζουν λίγο θα διαβάζουν το βιβλίο μου....! oι υπόλοιποι θα είναι στις παραλίες....
Τέλος Ιουνίου είναι μια χαρά, Πηνελόπη μου! Θα το πάρουμε για τις διακοπές, ωραιότατα!
;)
(μήπως θα έρθει κι αυτή η..Ντία, με την ευκαιρία; Να ξέρουμε, δηλαδή.. :) )
Φιλάκια στα Αλβιωνάκια σου :)
Νατασσάκι μου εγώ θα είμαι ολο τον Ιούλιο στο Θέρετρο που ανέφερα στη φίλη Μένιεκ όσο για την Ντία κάτι βρίσκει κάθε φορά κάτι σαν οξυγόνο για την ψυχή της και με παρατάει και πάει Αθήνα για λίγες μέρες αν και αυτό το καλοκαίρι προβλέπονται πολλα ταξίδια αλλά να είσαι σίγουρη ότι άν κατέβει για αυτό το οξυγόνο θα συναντηθείτε οπωσδήποτε. Φιλί
penelope
Wow! That's incredibly exciting- congratulations! Does the title mean Johnny and Me? x M
Thanks Marianne yes indeed! this means Johnny and me in the greek language. It's all greek to you then!. I like very much your new avatar!! xx
p.s it's your turn now to write a book it is so therapeutic...
Τελος Ιουνιου τελεια, ελπιζω να προλαβει ο απεσταλμενος μου! Ευχομαι καρδουλα να κανει πολλες πολλες εκδοσεις. Και να ειναι η αρχη μιας λαμπρης καριερας για σενα!
Δεσποινάκι σε ευχαριστώ πολύ μη βάζεις και τόσο μεγάλους στόχους και με αγχώνεις! Εσύ δεν έχει Ελλάδα φέτος μόνο ο Ερρίκος? Φιλί
Any chance of an English translation? :)
Hi Marjolein I believe soon...(negotiation at the moment ;)
Thanks x
Μα φυσικα εχει Ελλαδα, αλλα αργοτερα. Αλλοιμονο!
Εαν δεν εχεις αντιρρηση θαθελα να βαλω το βιβλιαρακι σου στο πλαι στο μπλογκ αλλα μονο αν θελεις εσυ, αν αισθανεσαι ανετα. Σε φιλω κουκλα μου.
Tώρα Δεσποινάκι με την πρότασή σου με έπιασε ταχυκαρδία...αλλά πρέπει να ακολουθήσουμε τις συμβουλές των γκουρού των media, βάλτο λοιπόν και ότι γίνει...Αλλη μία άσκηση θάρρους!!! είμαι έτοιμη τώρα για το Ιράκ με όλες αυτές τις ασκήσεις, προθερμάνσεις δημοσιότητας. Φιλί και σε ευχαριστώ
Θα το βαλω καποια στιγμη αποψε. Δε ξερω τι λενε οι γκουρου των μηντια, αλλα εγω ειμαι περηφανη για το πρωτο βιβλιο της φιλης μου. Αν το μετανοιωσεις πες μου, δε θελω να σε πιανει πανικος. Εχεις 12 ωρες. Ουτε να πιεζεσαι, οτι κανω το κανω γιατι το πιστευω, μπορει να μη διαβασα ολο το βιβλιο, αλλα εχω διαβασει αποσπασματα και θελω κι εγω μαζι σου να ειναι επιτυχια. Φιλακι λοιπον.
Δεσποινάκι μου σε ευχαριστώ πολύ για την εμπιστοσύνη που μου έχεις. Το βιβλίο δεν είναι manual how to contstruct a rifle ετσι από αυτή την πλευρά είσαι safe, δεν ειναι Μπόρχες ουτε Καζαντζάκης είναι comedy και αν μην τι άλλο η Αγγλία και οι Αγγλοι μέσα από την ματιά μιας Ελληνίδας από εκεί και πέρα όλα είναι υποκειμενικά καλό, κακό κλπ. Σε ευχαριστώ και πάλι για την εμπιστοσύνη που μου έχεις και τον ενθουσιασμό. Much appreciated! Φιλί
Πηνελόπη μου γλυκειά,
Τί όμορφο εξώφυλλο! Καλοτάξιδο να είναι το βιβλίο σου. Και σε άλλα σύντομα.
Σου εύχομαι τα καλύτερα με πολλές λαμπρές παρουσιάσεις ανα τα Ευρώπας και τας Αμερικάς!
Φιλακια απο Μόντρεαλ όπου έπιασε μαινάδα καταιγίδα!
Ελπίζω να το πάρω μαζί στα νησια με τη σκαφική μου παρέα ( γιατί εχω κι άλλη βουνίσια). Και φυσικα θα το σχολιάζουμε αραχτές οι γυναίκες και σκεφτικοί οι άνδρες, ξέρεις, μ εκεινο το πολυ απαξιωτικό ύφος...Δε βαριέσαι, σημασία εχει να σκισει το βιβλίο dearest κι αν κρίνω από τα μικρά κειμενάκια, μάλλον παμε για σπουδαία πράγματα
την αγάπη μου και την εκτίμηση μου
ριτς
Ioυστινάκι μου σε ευχαριστώ πολύ. Τελικά το εξώφυλλο και εμένα μου άρεσε πολύ στην αρχή είχα απογοητευθεί με κάποια δείγματα που μου έδειξαν αλλά αυτό με ικανοποίησε..Εδώ έχουμε καλοκαιρία αλλά προβλέπονται βροχές το επόμενες μέρες και έχει πάρτυ το μεγάλο Αλβιονάκι/Ελληνάκι θα δούμε. Φιλί
p.s εκεί στο Μόντρεαλ δεν έχει καλοκαίρι?
Dearest έτσι ωραία να συνδυάζεις τις παρέες, δεν ξέρω μωρέ πως κάνουν μόνο Pynchon και Κόρμακ διαβάζουν και βλέπουν τα σπορ στη τηλεόραση τα υπόλοιπα είναι girly. Τώρα από τα μικρά κειμενάκια μην κρίνεις γιατί τα μικρά είναι το πιο εύκολο, το βιβλίο είναι σαν long distance running, painful και χαοτικό. Anyway ήταν μια καλή άσκηση πειθαρχίας για μένα και διασκέδαση να διαβάζω τα αστεία μου. 'Γιάννης κερνάει Γιάννης πίνει' που λένε πέρασα έτσι καλά για αρκετό καιρό.. Σε φιλώ
Τι παρτυ; Tea Party?
Birthday party και ελπίζω να μη βρέχει....αλλά βλέπω τώρα ότι ο χειρότερος καιρός θα είναι το weekend.. εχω βέβαια plan B αλλά ξέρεις τώρα στο κήπο είναι καλύτερα...
εν θα το διαβάσω παρά μονο σε αντίτυπο με ιδιόχειρη σου αφιέρωση!
Mr.Niκο! τι έκπληξη ! για να δούμε τι θα γίνει με αυτές τις υπογραφές κάνω εξάσκηση προς το παρόν.. Αλλά τι θα πει η γειτονιά που διαβάζετε girly book ξέρετε εσείς θα κλείσετε τις κουρτίνες..Σας ευχαριστώ για την καλή σας διάθεση.
Χαιρετώ
Εσενα ειναι να σε βαλουν να κανεις promotion tτο βιβλιο... "αχ μη το παρετεεε ειναι μονο για κοριτσιααα" .. συνελθε καρδουλα! πφφφ!
Μου κάνανε μία προσφορά για ένα post σαν promotional manager σε μια διαφημηστική εταιρία αλλά δεν την δέχθηκα! Καλά δεν έκανα?? Φιλί
Ax Πηνελόπη μου, σκούρα τα πράγματα πήρα το στίγμα. Κάποιος προδότης σφύριξε στους συγχωριανούς μου ότι υποστηρίζω λέει τους ομοφυλόφιλους στο blog μου και με κοιτάν όλοι παράξενα.! Μετα από όλα αυτά ένα girly book θα ήταν η ταφόπλακά μου!
Λυση! : Στείλτο με μαύρο περιτύλιγμα, θα έχει και μια ρετρό αισθητική. Οπως τα πρώτα ακατάλληλα βιβλία ,που διάβασα πρίν πολλά πολλά χρόνια.!
Για να μην ξεχνιόμαστε, καλύτερα να σου βγει το μάτι παρά το όνομα!
Good evening.
Mα σου είπα εγώ τράβα κουρτίνα όταν γράφεις blog...έχω ένα κουτί που μοιάζει με τη Καινή Διαθήκη θα το βάλω εκεί μέσα.. σαν τον 'Δούρειο Ιππο' λέμε!
Good Evening to you Mr. Nikos
p.s οι φίλοι είναι πάντα εδώ
Πολύ καλημέρα σας στο μακρινό Μπααθ. Φαντάζομαι ότι έχετε εισέλθει στην ομορφότερη εποχή του χρόνου. Λουλούδια , μυρουδιές, τουρίστες πολλοί ( αυτό δεν ξερω πόσο καλό είναι ). Λάμπουν τα λουτρά, το ποταμι κυλάει ήρεμα... ουφ.... μαγεία Πενελοπε έστω κι έτσι
Να μου φιλήσεις τη Σοφί και την Ιζαμπέλ και να περνάτε με τον Τζόνι τέλεια
ριτς
Καλημέρα Πηνελόπη μου γλυκιά,
πέρασα για μια καλημέρα. Είσαι καλά;;
Nαι Ρίτς πανέμορφο και οι τουρίστες μου αρέσουν γιατί δίνουν μία κοσμοπολίτικη ατμόσφαιρα και ένα τόνο laziness χαμογελάνε, σε ρωτάνε αν μπορείς να τους βγάλεις φωτογραφία πίνουν αμέτρητους καφέδες περπατάνε΄με αργό ρυθμό στους δρόμους βέβαια είναι αρκετά περίεργοι και παίρνουν φωτογραφίες τις πόρτες μας κοιτάνε μέσα από τα παράθυρα κλπ.όλα αυτά πάνε μαζί.
Σε φιλώ καλό σ/κ
Μεροπάκι μου καλημέρα και σε εσένα καλά είμαι και ετοιμάζομαι για παρτυ γενεθλίων για μεγαλο Αλβιονάκιξέρεις σ' αυτή η ηλικία ο ενθουσιασμός είναι πολύ μεγάλος για κάθε χρόνο που βάζουν στην πλάτη τους...! Φιλί
Να το χαίρεσαι το Αλβιωνάκι, Πηνελόπη μου, και να περάσετε τέλεια στο πάρτυ!!!
Καλό Σαββατοκύριακο, και να μου τις φιλήσεις
:):):)
Eυχαριστώ Νατασσάκι μου..και σε σένα να περάσεις καλά. Φιλί
Αναμένουμε ενημέρωση για την ημέρα έκδοσης φυσικά..
και όπως λένε στο χώρο του βιβλίου, καλοτάξιδο !!!
ΥΓ Δηλώνουμε φανατικοί αναγνώστες σας Lady Penelope
Post a Comment