Monday, April 28, 2008

The relatives

The connoisseurs say the relatives are good in a very small doses otherwise they start to smell. The life itself taught me to avoid strong expression like the latter and to say the truth it wasn’t really exactly like that, but close to, at least for Johnny . The Greek Easter was looming the nostalgia was escalating towards the need to repeat the things you were doing when you were young and you always forget the details, because the selective memory always cheats by hiding the real facts. So the nostalgia had overwhelmed my small brain which is always wired with my heart. On Thursday before Easter the Greek custom is to paint the eggs and make cakes(tsourekia). I had an urgency to make it ‘comme il faut’ so I invited two Greek friends Eleni and Lylie to celebrate the day. For the occasion I bought a nice ‘meze’ from the Waitrose, peppers, anchovies, cheeses and champagne. It is nice to nibble and drink and at the same time making all the ceremonial ‘arts and crafts’. This was my first thought but I realised that it was the wrong one, because Lylie didn’t eat anything but the peppers because ‘the cheese is not allowed’ let alone the fish. The champagne was a sin only by referring the word. To my proposal to have some music, Eleni and Lylie respond like a choir «Penelope.. are you mad....!It is not allowed-den kani!’ I was so frustrated with this ‘den kani-not allowed» that I was on the edge to say ‘girls lets draw the curtains and don’t worry the Greek God is very busy with the Greek affairs in inland , He is not going to have a tour around inspecting the Greeks’ affairs in England’! But I didn’t dare to say anything because I suspected even the jokes are a sin these days for the Greeks! On Saturday night I followed them to the Church for the resurrection mass . The atmosphere in the church reminded me something between the James Oliver’s chat show-exchanging recipes- and Hello magazine, who is trading up, who is divorcing etc. Still my expectations were high for the big day. I had organised a nice party for all our Greek friends. Petros , Lyllie, Eleni and Giorgos joined us. Johnny was looking forward to share with them all the common things they have, like talking about Guardian’s columns, the lost Empire, the Labour Party and citing Benjamin’s poems. The food was exquisite, nothing better than Welsh Lamb from the local organic butcher and all the Greek meze in the Easter table , Pinot Noir, and Greek dancing music (cliché to make things easy). When Johnny started to talk about the forthcoming mayoral London election and make prognosis who is going to win-Ken or Boris-Petros and Giorgos tapped Johnny’s back and they were off to dance kalamatiano, Eleni followed after Lilly and of course a minute later I joined the chorus. After a while, we were feeling really at home in the Greeky Greek land , drinking, dancing and laughing and singing. Johnny tried to follow the spirit but he was like me trying to speak with his oxford accent... At the end of this ‘panigiri’ he said to me. «Penelope I don’t know.. but I have to say when the Greeks have a celebration they look like riots, they are out of their heads. I don’t recognise them, let alone you!» Darling Johnny these are the Greeks for you, don’t forget Dionysos was our ancestor ! After this Greek explosion my life is back to normal to the nirvana state of the English life.

35 comments:

Nikos.Lioliopoulos said...
This comment has been removed by the author.
Nikos.Lioliopoulos said...

Don’t worry the Greek God is very busy with the Greek affairs in inland , He is not going to have a tour around inspecting the Greeks’ affairs in England...

But unfortunately Greek god is very lazy lately. He doesn't care about us anymore so leaves us leaving in our later paranoia!
Who knows Penelope, maybe has immigrated abroad ,taking care of you for now and on...
Xronia polla!
P.S. was "tsoyrekia" successfully done?

δεσποιναριον said...

Καρδουλα, you can call me any day during the lent and I can sin. No problem. Τι βλεπω ο Τζωννυ σε πανηγυρι. Και του χρονου να ειστε καλα, τα πρωτα χρονια ειναι δυσκολα, σιγα σιγα θα αρχισει να τραγουδα κι εκεινος. Φιλακια!

Frogmae said...

Nice post to read! It reminded me some things from Greek Easter! (to pain the eggs, etc.)

P.S. is it Christos Anesti, we say? I'm not sure...


xx

Penelope said...

Good Morning Mr. Nikos I understand your frustration.. but something will turn up I am sure.. Xronia polla and take care to you

Penelope said...

Despinoula τέρμα τα πανηγύρια για την ώρα του χρονου πάλι, τώρα μελετάμε Benjamin και Jane Austen φιλιά και take care ελπίζω όλα να πήγαν καλά xx

Penelope said...

Mae you surprise me you know so many things about Greek customs.... take care xx

Frogmae said...

Well, they are little far away memories...

;o)

δεσποιναριον said...

Ναι γλυκεια μου, ολα καλα, ξερεις την χαρα μου την βγαζω αβερτα στο μπλογκ, την λυπη η την αγωνια δεν μπορω. Αλλα ειλικρινα ολα ειναι μια χαρουλα, και παμε τωρα ρουτινα ως το επομενο πανηγυρι. Πολλα γλυκα φιλια.

kanataki said...

το σοι μου μεσα...

Penelope said...

@Mae hmmm this says a lot xx

Penelope said...

Despinaki mou I am glad everything is ok xx

Penelope said...

@Kanataki apexti! I was trying to understand what you mean..All of them in the snap...take care gelasto koritsi x

Meropi said...

Πηνελόπη μου,
Άντε και του χρόνου να διασκεδάσετε με υγεία και χαρά!! Γέλασα πολύ με το Johny που ήθελε πασχαλιάτικα σοβαρές συζητήσεις για τις δημαρχιακές εκλογές στο Λονδίνο...Χα χα χα

Marianne said...

This sounds like a lot of fun! Good for you for going for it I say! x M

Penelope said...

Μεροπη μου οι Αλβιόνες δεν γνωρίζουν από πασχαλιάτικα γλέντια... τους καίει τώρα ποιός θα βγεί ο Livingston ή Johnson θα δούμε...φιλιά

Penelope said...

Marianna thanks.. our Easter celebration is very ceremonial... ! x

Penelope said...

I have a connection problem (broadband etc.) I hope i sort it out soon ....!!!

δεσποιναριον said...

Get connected dear, get connected cause we miss you.

Frogmae said...

Dear Penelope, reading about Greek traditions made me want to make some Greek cuisine and I tryed to do my first tzatziki by myself (my Greek ex-boyfriend used to do it) and it's really good!!!!

I dedicate it to you! ;o)

xx

ritsmas said...

Penelope dearest !!!!!Τί βλέπουν τα ματάκια μου ; Ποιός είναι ο άνδρας ο πολλά βαρύς που ζεμπεκιάζει ; Χριστος κι Αποστολος. Είναι ο κυριος της ντουλάπας, καλή μου ; Πώ, πω.....τον εβγαλες τελικά σε κοινή θέα ε; Τί να σου κάνω; Τάχουν αυτά τα Πασχατα... Τώρα τα κεφάλια μεσα, σεξπηρικές μελέτες, Οσκαρ Ουάιλντ...Χιου ( λιγο, όχι πολύ) και ο,τι άλλο επιβάλλει η αγγλική εξοχή. Α, ώστε έχετε δημαρχιακές εκλογές έτσι; Στο ΛΟνδινό για Λιβινγκτον λεω...
σε φιλώ
ριτς

miss little sunshine said...

Τι όμορφο άρθρο όμορφη Πηνελόπη! Εμείς, τα ξενιτεμένα μεταπτυχιακάκια και αυγά βάψαμε, και τσουρέκια "τσακίσαμε" καθώς είμαστε όλα άθρησκα (στην παρέα μου )και διατηρούμε τουλάχιστον τα έθιμα. Ακους εκεί δεν κάνει να τραγουδάς τη Μεγάλη Βδομάδα! Αυτά τα κολλήματα να μην είχαμε οι Ελληνες και θα ήμαστε καλύτεροι. Και έχει ένα δίκιο your other half, Johny but english people are the worse. When they drink, not only do they forget theirselves but also they "buy" the worse version of an alien-suit and they put it on :))))) Many kisses beautiful!

δεσποιναριον said...

Καλο μηνα καρδουλα. Λοιπον δε ξερω τι θα κανεις αλλα φωναξε οξυγονοκολλητη, βρες τα καλωδια, φωναξε υδραυλικο. ΑΛΛΑ ΣΥΝΔΕΣΟΥ!

ritsmas said...

Penelope dearest....μολις μου εδωσαν το ταχυδρομείο. ειχε παει στο πιο διπλανό σπίτι...ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου ...νασαι παντα καλα και ευτυχισμένη οπως νοιωθω ότι είσαι
φιλια
ριτς

Penelope said...

Dearest Mae thank you very much I can have a virtual taste..!! xx

Penelope said...

Despinaki mou δεν με ξεχνάς....προς το παρών είμαι guest σε ένα pc! Πιθανόν this weekend θα είμαι connected...
Καλο μήνα όλο το μήνα 'καρδούλα'xx

Penelope said...

Kαλώς στην κούκλα sunshine σε ευχαριστώ πολύ και χαίρομαι που σου άρεσε.. I agree with their suits ... Let me guess.. you speak about Academics...isn't it?
Kαλό μηνα γλυκό κορίτσι..xx

Penelope said...

Kαλό μήνα Ριτς my pleasure, ναι το έβγαλα να ξεμουδιασει... probably Livingston..xx
P.S αυτό το weekend θα έχω proper connection

δεσποιναριον said...

Ερχομαι να ευχηθω Καλο Σαββατοκυριακο αλλα περισσοτερο Καλη Συνδεση. Φιλακια!

δεσποιναριον said...

:(

ritsmas said...

Telika dearest o dear Jhonson.... Why ?

MenieK said...

ποτέ το τραγούδι δεν είναι sin, αλλιώς δε θα τραγουδάγαμε (ψέλναμε) μες στην εκκλησία, ακόμη και τη δυσκολότερη στιγμή μας: στο ξόδι (είτε του δικού μας) είτε του Θεανθρώπου (Μ. Παρασκευή) όπου μέσα στον σπαραγμό ο υμνωδός "Όμμα το γλυκύ και τα χείλη σου πώς μύσω Λόγε; .." μπορεί και θαυμάζει το κάλλος του Ιησού!
Και, σχετικοάσχετο, που λέει και μια φίλη η Κερασιά, από τις ωραιότερες αναστάσιμες ακολουθίες που έχω παρακολουθήσει, ήταν στην ορθόδοξη εκκλησία της Οξφόρδης, όπου άκουσα τη λειτουργία στα ελληνικά, τα αγγλικά και τα ρώσσικα σε μια εξαιρετικά κατανυκτική ατμόσφαιρα, που δεν είχε καμιά σχέση με ότι περιγράφεις (και γι αυτό τη θυμάμαι με νοσταλγία).
Α, σχετικοάσχετο νο. 2 πολύ καθυστερημένο είναι το σχόλιο στο ποστ σου, αλλά δεν μπορώ να μη σου στείλω και πολλές πολλές πολλές (ανεπίκαιρες) ευχές

Penelope said...

Καλημέρα Δέσποινα από την connected Penelope x

Penelope said...

Ριτσα δυστυχώς οι Βρετανοί δέν είναι ευχαριστημένοι με το εργατικό κόμμα και και αυτό ήθελαν να δείξουν με το Λονδίνο κυρίως και φυσικά ο μεγάλος αριθμός ανεξέλεγκτος θα έλεγα μεταναστών στον Λονδίνο τους έσπρωξαν να ψηφίσουν τον Μπόρις !!!Χαιρετώ

Penelope said...

Τι χαρά Μενιεκ μου να σε βλέπω εδώ γυρω με τα ωραία πράγματα που μας λές και μας ανοίγει ένα διαφορετικό κόσμο σαν μας εξυψώνεις πάντα σε κάτι πιο υψηλό κάτι και intellectual και πόσο το χρειαζόμαστε τελικά... φιλώ